Audio-Technica AT-VM95EN/H

Cápsula AT-VM95EN/H con portacápsulas AT-HS6BK

Tres décadas después de haber superado el millón de cápsulas VM producidas cada mes en su fábrica de Fukui, Audio-Technica continúa esta línea con la serie VM95. La AT-VM95EN/H ofrece una configuración lista para usar que combina la cápsula AT-VM95EN con un portacápsulas AT-HS6 negro, todo ello ensamblado y verificado en Japón. Esta fórmula permite disfrutar de un montaje cuidado sin tener que manipular los delicados conectores ni ajustar uno mismo la alineación.

Un diamante tallado en una sola pieza

La principal diferencia de la AT-VM95EN con respecto a los modelos de entrada de la serie reside en su diamante elíptico denominado “nude” o integral. A diferencia de las puntas pegadas sobre un soporte de titanio (construcción bonded), este diamante se talla en una sola pieza y se inserta directamente en el cantilever de aluminio. Esta construcción reduce la masa móvil en el extremo del brazo portaaguja, lo que mejora la capacidad del sistema para seguir las modulaciones rápidas del surco.

La punta elíptica de 0,3 × 0,7 mil ofrece una superficie de contacto más amplia con las paredes del microsurco que una punta cónica. Desciende más profundamente en el surco grabado y recupera más información, especialmente en la gama alta, donde la respuesta se extiende hasta 23 kHz. La separación de canales alcanza 22 dB a 1 kHz, un valor coherente con este nivel de gama.

El sistema de doble imán en V

Audio-Technica utiliza en toda la serie VM95 un generador electromagnético de doble imán móvil. Dos imanes, uno por canal, están dispuestos en forma de V y separados por una placa de blindaje. Esta geometría reproduce la configuración de las cabezas de corte utilizadas para crear los másteres de vinilo, donde los canales izquierdo y derecho se graban a 45° a cada lado del surco.

Las bobinas para-toroidales están enrolladas en cobre T.P. (Tough Pitch) con una impedancia de 3,3 kΩ a 1 kHz. La tensión de salida de 3,5 mV es suficiente para alimentar directamente cualquier preamplificador de fono MM estándar, con una carga recomendada de 47 kΩ y una capacidad comprendida entre 100 y 200 pF.

El portacápsulas AT-HS6 incluido

El conjunto llega montado sobre un portacápsulas AT-HS6 de aluminio moldeado a presión. Este modelo pesa 9 gramos con cables incluidos, lo que eleva el peso total del conjunto a 15,5 gramos. La ligereza del aluminio contribuye a limitar las vibraciones parásitas que podrían colorear la señal.

El portacápsulas dispone de un apoyo para el dedo integrado para posicionar la punta con precisión sobre el disco, así como de cables de conexión codificados por color y chapados en oro. La fijación al brazo se realiza mediante bayoneta en los tocadiscos equipados con un conector SME estándar, muy extendido en el mercado. Para los usuarios que prefieran otro portacápsulas o deseen un montaje directo, la cápsula AT-VM95EN también existe por separado.

Una gama pensada para evolucionar

La arquitectura de la serie VM95 se basa en un cuerpo de cápsula común a los seis modelos de la gama. Solo varía la aguja de lectura, lo que permite cambiar el diamante sin desmontar ni realinear la cápsula. La sustitución se realiza en unos segundos mediante un simple acoplamiento.

Esta modularidad abre varias posibilidades. Cuando la punta elíptica llega al final de su vida útil estimada en unas 300 horas, basta con pedir el diamante de repuesto AT-VMN95EN. Los usuarios que deseen modificar la firma sonora también pueden optar por una punta diferente: la VM95ML con perfil Microline ofrece una mayor vida útil y una distorsión reducida al final de la cara, mientras que la VM95SH con perfil Shibata proporciona una extensión en el extremo agudo y un desgaste moderado de los discos.

Condiciones de uso y ajustes

La fuerza de apoyo recomendada se sitúa entre 1,8 y 2,2 gramos, con un valor estándar de 2,0 gramos. La complianza dinámica de 7 × 10⁻⁶ cm/dyne a 100 Hz corresponde a un comportamiento de rigidez media, compatible con la mayoría de brazos de masa efectiva media que se encuentran en los tocadiscos de gama doméstica y media.

El cuerpo de polímero de baja resonancia integra inserciones roscadas que permiten fijar la cápsula al portacápsulas con solo dos tornillos, sin tuerca. Este diseño simplifica el montaje para quienes compren la cápsula sola o deseen transferirla a otro soporte.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre la AT-VM95E y la AT-VM95EN?
Ambos modelos comparten el mismo cuerpo y la misma forma de punta elíptica (0,3 × 0,7 mil). La diferencia radica en la construcción del diamante: en la VM95E, la punta va pegada sobre un soporte de titanio, mientras que en la VM95EN está tallada en una sola pieza de diamante. Esta construcción nude reduce la masa móvil y mejora la precisión en los agudos, así como la respuesta a los transitorios.

¿Es compatible el conjunto con todos los tocadiscos?

El portacápsulas AT-HS6 utiliza una fijación de tipo SME con bayoneta, compatible con la gran mayoría de brazos de lectura desmontables. La cápsula en sí se monta en cualquier brazo que acepte el estándar de media pulgada (1/2”). Los tocadiscos con brazo integrado no desmontable requieren la compra de la cápsula sola (AT-VM95EN) sin el portacápsulas.

¿Se pueden utilizar otras puntas de la serie VM95 en este cuerpo de cápsula?

Sí, las seis puntas de la serie son perfectamente intercambiables: AT-VMN95C (cónica), AT-VMN95E (elíptica pegada), AT-VMN95EN (elíptica nude), AT-VMN95ML (Microline), AT-VMN95SH (Shibata) y AT-VMN95SP (para 78 rpm). El cambio se realiza sin herramientas retirando la punta por la parte frontal.

¿Qué capacidad de carga hay que ajustar en el preamplificador de fono?

El rango recomendado es de 100 a 200 pF. Este valor incluye la capacidad del cable de enlace entre el tocadiscos y el preamplificador. Un cable corto (menos de un metro) con baja capacidad por metro permite mantenerse fácilmente dentro de este rango. Una capacidad demasiado alta puede provocar un realce en los agudos seguido de una caída.

¿Cómo saber cuándo hay que sustituir el diamante?

La vida útil estimada de una punta elíptica es de unas 300 horas de reproducción. Los signos de desgaste incluyen pérdida de definición en los agudos, aumento de la distorsión y un seguimiento menos estable en los pasajes muy modulados. Un examen al microscopio permite observar el aplanamiento de la punta. Un mantenimiento regular con un cepillo adecuado y discos limpios prolonga su longevidad.

¿Se puede sustituir el portacápsulas AT-HS6 por otro modelo?

Sí, la cápsula AT-VM95EN puede desmontarse del portacápsulas suministrado e instalarse en cualquier soporte compatible con la fijación estándar de media pulgada. Las inserciones roscadas en el cuerpo de la cápsula aceptan tornillos M2.6 de diferentes longitudes según el grosor del portacápsulas elegido.

Especificaciones técnicas:

Características de rendimiento
Respuesta en frecuencia: 20 – 23000 Hz
Separación de canales: 22 dB a 1 kHz
Tensión de salida: 3,5 mV a 1 kHz, 5 cm/s
Equilibrio de canales: 2,0 dB a 1 kHz
Características eléctricas
Impedancia de carga recomendada: 47 kΩ
Impedancia de la bobina: 3,3 kΩ a 1 kHz
Resistencia en corriente continua: 485 Ω
Inductancia de la bobina: 550 mH a 1 kHz
Capacidad de carga recomendada: 100 – 200 pF
Características mecánicas
Fuerza de apoyo recomendada: 1,8 – 2,2 g, valor estándar 2,0 g
Ángulo de lectura vertical: 23°
Flexibilidad estática: 20 × 10⁻⁶ cm/dyne
Flexibilidad dinámica: 7 × 10⁻⁶ cm/dyne a 100 Hz
Punta de lectura
Tipo: elíptica integral con vástago redondo pegado
Dimensiones: 0,3 × 0,7 mil, es decir, aproximadamente 8 × 18 µm
Punta de recambio: AT-VMN95EN
Duración de vida aproximada: 300 horas
Ventajas de la punta integral:
Reducción de la distorsión en comparación con las puntas elípticas pegadas clásicas
Mejora de la restitución de los transitorios
Alta precisión en el seguimiento de las modulaciones finas
Restitución optimizada de las altas frecuencias
Dimensiones y montaje
Dimensiones: 21,2 × 21,4 × 62,4 mm, alto × ancho × fondo
Peso de la cápsula: 6,5 g
Peso del portacápsulas AT-HS6BK: 9 g, aluminio moldeado
Peso total: 15,5 g
Montaje: entreejes estándar de 12,7 mm
Compatibilidad de las puntas VM95
El cuerpo de cápsula único admite todas las puntas de la serie VM95, lo que permite prolongar la vida útil de la cápsula y probar diferentes perfiles de diamante:
AT-VMN95C: punta cónica
AT-VMN95E: punta elíptica pegada
AT-VMN95EN: punta elíptica integral
AT-VMN95ML: punta microlínea
AT-VMN95SH: punta Shibata
AT-VMN95SP: punta especial profesional
Información general
Modelo: AT-VM95EN/H
Tipo de cápsula: estéreo de doble imán móvil
Portapunta: tubo de aluminio
Ensamblaje: fabricado y probado en Fukui, Japón