ATOLL DR200 EVO

Transporte de CD Atoll DR200 EVO

El DR200 Evolution de Atoll Electronique es un transporte CD de alta gama diseñado para ofrecer una reproducción perfecta de tus discos. Gracias a su mecánica de lectura audiófila, sus fuentes de alimentación separadas y su tratamiento antivibratorio, garantiza una restitución sonora de gran pureza y excelente dinámica.

Una mecánica de lectura audiófila Teac

En el corazón del DR200 Evolution se encuentra una mecánica de lectura CD Teac de última generación, especialmente diseñada para aplicaciones de audio de alta gama. Esta mecánica CD-5020B asegura una lectura perfectamente fiel de los CD de audio, garantizando al mismo tiempo una transmisión estable y homogénea de los datos digitales. Es compatible con CD, CD-R, CD-RW, así como con los formatos MP3, WMA y AAC.

Un chasis optimizado contra las vibraciones parásitas

El chasis del DR200 Evolution ha sido especialmente tratado para reducir las vibraciones parásitas que pueden alterar la calidad sonora. La mecánica de lectura está aislada por un material antivibratorio específico que absorbe eficazmente las resonancias. Este diseño cuidadoso permite extraer una señal de audio de gran pureza.

Fuentes de alimentación dedicadas para un aislamiento perfecto

Para garantizar una calidad sonora óptima, el DR200 Evolution está equipado con varias fuentes de alimentación dedicadas. Un transformador de 30 VA está dedicado a la mecánica de lectura, asegurándole una alimentación estable con gran capacidad de corriente. Las etapas digitales se benefician de una alimentación lineal de bajo ruido con un transformador específico de 1,6 VA. Esta separación de las fuentes de alimentación permite un aislamiento completo entre las diferentes secciones, eliminando así cualquier interferencia.

Un tratamiento digital de alta precisión

El reformateo de las señales digitales está asegurado por un circuito LVDS (Low Voltage Differential Signaling) que permite un tratamiento de alta resolución. Las señales digitales están aisladas por un transformador 1:1 específico dedicado a las salidas S/PDIF y AES/EBU. Este tratamiento garantiza una transmisión perfecta de los datos de audio digitales hacia tu convertidor D/A externo.

Una conectividad digital completa

El DR200 Evolution dispone de salidas digitales coaxial, óptica y AES/EBU. La salida coaxial utiliza un conector RCA de alta calidad con aislamiento PTFE para una transmisión óptima de la señal. La salida AES/EBU en XLR permite beneficiarse de una conexión simétrica con los DAC compatibles. También está presente una salida óptica Toslink para una conexión versátil.

Una pantalla sobria y legible

La parte frontal del DR200 Evolution luce una pantalla OLED de bajo consumo que indica claramente la información de reproducción. Es compatible con la visualización de CD-Text para ver el nombre de las pistas. Los botones de control se reducen a lo esencial para un uso simple e intuitivo.

Un control remoto completo

Se proporciona un control remoto infrarrojo con el DR200 Evolution. Permite no solo controlar todas las funciones del reproductor (reproducción, pausa, pistas, etc.), sino también manejar otros componentes de Atoll (amplificadores integrados, preamplificadores, sintonizadores, DAC). Da acceso a funciones avanzadas como la programación, la reproducción aleatoria o la repetición.

Componentes de calidad para un rendimiento elevado

Atoll ha seleccionado componentes de alta calidad para diseñar el DR200 Evolution. Los condensadores utilizados suman una capacidad de 23,000 µF para una alimentación perfectamente estable. Las placas de circuito impreso son de doble cara con un acabado en níquel-oro. Cada detalle ha sido cuidado para extraer lo mejor de tus CD.

¿Por qué elegir un transporte de CD dedicado en lugar de un reproductor de CD clásico?

Un transporte de CD como el DR200 Evolution está completamente dedicado a la lectura de CD. No posee un convertidor digital-analógico integrado y solo entrega una señal digital. Esto permite optimizar la mecánica de lectura y las alimentaciones para extraer una señal de gran pureza, libre de cualquier interferencia. Al combinarlo con un DAC externo de alta gama, se obtiene una reproducción sonora de calidad excepcional, muy superior a la de un reproductor de CD clásico.

¿Cuáles son las ventajas de la nueva mecánica Teac CD-5020B?

La mecánica Teac CD-5020B utilizada en el DR200 Evolution aporta varias mejoras respecto a las generaciones anteriores. Ofrece una mejor calidad de lectura gracias a un nuevo mecanismo de seguimiento más preciso. El direccionamiento de los datos también ha sido optimizado para una transmisión perfecta de la información digital. Esta nueva mecánica garantiza una lectura sin errores de tus CD.

¿Con qué tipos de convertidores puedo usar el DR200 Evolution?

El DR200 Evolution entrega una señal digital y, por lo tanto, necesita ser asociado a un convertidor digital-analógico externo. Gracias a sus salidas coaxial, óptica y AES/EBU, es compatible con la gran mayoría de los DAC del mercado. Puedes usarlo con un DAC Atoll como el DAC200 o el DAC300, pero también con convertidores de otras marcas. Lo ideal es asociarlo con un DAC de alta gama para aprovechar al máximo sus cualidades.

¿Cuáles son los diferentes formatos de discos compatibles con este reproductor?

El DR200 Evolution reproduce los CD de audio clásicos (CD-DA) pero también los CD-R y CD-RW grabados. También es compatible con discos que contienen archivos de audio comprimidos en los formatos MP3, WMA y AAC. Por lo tanto, puedes reproducir una gran variedad de discos, incluidas tus compilaciones personales.

¿Cuáles son las principales diferencias entre el DR200 Evolution y el modelo DR100?

El DR200 Evolution se distingue del DR100 por varias evoluciones. Utiliza una nueva mecánica Teac CD-5020B más eficiente. Su capacidad total de filtrado se eleva a 23,000 µF frente a los 15,000 µF del DR100, mejorando la estabilidad de la alimentación. Integra un transformador adicional de 1.6 VA dedicado a la sección de bajo consumo. El DR200 Evolution también se beneficia de un tratamiento antivibratorio específico y de una aislación de las señales digitales por transformador. Finalmente, añade una salida digital AES/EBU y una salida trigger de 12V.

¿Es posible reproducir SACD con este reproductor?

No, el DR200 Evolution es un reproductor de CD únicamente. No es compatible con el formato SACD. Si deseas reproducir SACD, deberás optar por un reproductor específico o un reproductor universal que soporte este formato de alta definición.

Características principales:

Panel frontal de aluminio cepillado de 8 mm.
Fuente de alimentación lineal para etapas digitales con transformador específico de 30 VA.
Transformador de 1,6 VA (bajo consumo).
Tratamiento antivibratorio específico para mecánica de CD.
Placa optimizada para reducción de fluctuaciones.
Aislamiento de señal digital mediante circuito LVDS (formateo de señal).
Reproductor de CD de audio puro compatible con: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA-AAC.
Mecánica de CD central TEAC original (última generación).
Circuitos impresos de doble cara con acabado níquel/oro.
Pantalla OLED de bajo consumo.
Pantalla de texto en CD.
Control remoto global ATOLL

Especificaciones técnicas:

Alimentación : 30 + 1,6 VA
Total de condensadores : 23 000 µF
Amplitud de la señal de salida : 1 V
Consumo en espera : < 0,5 W
Consumo en funcionamiento : 4 a 12 W
Dimensiones (mm) : 440×284×95
Peso : 7 Kg

Salidas

1 salida coaxial en conector aislado de PTFE de alta calidad
1 salida óptica
1 salida AES/EBU